doraemon adalah film kartun kesukaan saya sejak kecil, yang lagu pembukanya hampir dihafal oleh seluruh anak kecil di indonesia,beginilah lirik dari aslinya dan versi indonesianya..
“Doraemon No Uta”
Oleh: Komiko Osugi
Konna koto ii na
Dekitara ii na
Anna yume konna yume ippai aru kedo
Minna minna minna
Kanaete kureru
Fushigina POKKE de kanaete kureru
Sora wo jiyuu ni tobitai na
(Hai! takekoputaa!)
AN…AN…AN
tottemo daisuki
Doraemon…
Shukudai touban shiken ni otsukai
Anna koto konna koto taihen dakedo
Minna minna minna
Tasukete kureru
Benrina dougu de tasukete kureru
Omocha no heitai da
(Sore! tototsugeki!)
AN…AN…AN
tottemo daisuki
Doraemon…
VERSI INDONESIA
Aku ingin begini
Aku ingin begitu
Ingin ini itu banyak sekali
Semua semua semua
Dapat dikabulkan
Dapat dikabulkan
Dengan kantong ajaib
Aku ingin terbang bebas
Di angkasa
Hei… baling baling bambu
La… la… la….
Aku sayang sekali…
Doraemon…
La… la… la….
Aku sayang sekali…
sumber:
http://mpingtips.wordpress.com/2009/12/27/lirik-lagu-doraemon-versi-jepang/
http://mpingtips.wordpress.com/2009/12/27/lirik-lagu-doraemon-versi-indonesia/
Tidak ada komentar:
Posting Komentar